3
Sep/16
0

Toruń : la cathédrale des Saints Jean… St-Jean Baptiste et St-Jean l’évangéliste

Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault

Voici le 18e d’une longue série de reportages relatifs à un fascinant voyage que nous avons réalisé en Pologne à la fin de l’été 2016!

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Toruń, Pologne, samedi 3 septembre 2016 – Notre belle promenade dans la vieille ville de Toruń nous mène aux portes de la cathédrale de la ville, un lieu de prière dédié aux Saints Jean, Saint-Jean le baptiste et Saint-Jean l’évangéliste.

L’église est la cathédrale du diocèse de Toruń depuis 1992, mais elle date depuis bien plus longtemps. Elle a en effet été construite au début du XIIIe siècle. Agrandie et reconstruite à plusieurs reprises, elle a pris sa forme actuelle à la fin du XVe siècle. Elle est très richement décorée!

Photo ci-dessus : La cathédrale des Saints Jean est une église construite en brique dont l’intérieur est superbement décoré.

Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.

N.-B. : Pour regarder le diaporama des photos présentées sur cette page, cliquez sur n’importe laquelle des photos.

Nous poursuivons notre belle promenade dans la vieille ville de Toruń et nous arrivions devant la cathédrale Saint-Jean-Baptiste et Saint-Jean l’évangéliste.

« La construction de la première église à cet endroit a commencé en 1260 », note notre guide locale à Toruń, Agnieska. « Les travaux se sont prolongés sur deux siècles. Ce n’est qu’à la fin du XVe siècle qu’elle a pris sa forme actuelle. »

« Contrairement à un grand nombre d’églises en Pologne, la cathédrale a très peu souffert de la Deuxième Guerre mondiale. Elle a survécu jusqu’à nos jours comme un symbole de la magnificence de Toruń. »

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : La cathédrale des Saints Jean, toute de briques, est une des plus vieilles églises gothiques de Pologne.

Nous entrons.

Il y a beaucoup de décoration! L’intérieur affiche des styles baroque et rococo.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : La décoration de la cathédrale des Saints Jean est haute en couleur.

Il y a beaucoup de chapelles latérales… « Elles ont été construites par des groupes privés ou corporatifs », lance notre guide.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : De nombreuses chapelles latérales, toutes superbement décorées, sont à voir.

L’église est haute de 26 mètres et sa voûte est bien décorée, un fond blanc avec des dessins de couleurs.

« D’importants travaux de restauration ont eu lieu au cours des dernières années. Ils se sont terminés il y a à peine trois ans », fait remarquer Agnieska.

« Avant de repeindre, il y avait huit couches de peinture à enlever! »

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Il y a de superbes statues

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Le chœur est la partie la plus ancienne et la plus jolie.

La chaire est remarquable.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : La chaire de la cathédrale des Saints Jean de Toruń.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Nous pouvons admirer ce magnifique triptyque gothique. Il s’agit du retable de l’autel de Saint-Wolfgang. L’œuvre date du début du XVIe siècle.

« Les vitraux datent du XIX et XXes siècles. »

La voûte de la nef est décorée d’anges. Il y a également une belle fresque représentant le jugement dernier.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : La lumière entre par de nombreux vitraux.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : La crucifixion du Christ surmontant l’arbre de Jesse, une œuvre qui daterait des années 1380-1390.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Une autre superbe chapelle latérale.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Une œuvre montrant Marie-Madeleine portée par les anges…

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Les fonts baptismaux sont consacrés à Saint-Jean-Baptiste.

Nous entrons dans la petite chapelle de Nicolas Copernic

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Un buste de Nicolas Copernic.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photos ci-dessus : Un impressionnant monument funéraire montrant une « descente de la croix » superbe.

Cathédrale des Saints Jean, Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Sur le haut d’un mur, juste au-dessus de la porte de sortie de la cathédrale, nous pouvons voir le visage de la mort… « placé à cet endroit pour effrayer les fidèles », note notre guide!

Nous sortons.

À suivre…
Le musée régional de Toruń. qui prend place dans l’ancien Hôtel de Ville.

Musée régional de Toruń, Pologne

Photo ci-dessus : Le musée régional de Toruń présente une foule de chefs-d’œuvre, dont ces vitraux impressionnants!

Bibliographie

Atlas en fiches, Pologne, Gdańsk, Vistule, Économie de la Pologne, etc., Éditions Atlas, 2008;

Encyclopédie libre Wikipédia Pologne, Gdańsk, Malbork, Oliwa, Sopot, Toruń, Vistule et plusieurs autres pages;

Château de Malbork, Éditions VIA s.c., 2015, 32 pages;

Découvrir Gdańsk, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 36 pages;

Gdansk, La Voie Royale, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 18 pages;

Les incontournables des Gdańsk, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2015, 36 pages;

C’est à Gdańsk que tout a commencé, Département de la promotion de la ville de Gdańsk, 2016, 28 pages;

Guide de conversation Polonais, Édition Lonely Planet, 2016, 252 pages;

Le Patrimoine mondial de l’UNESCO, Éditions UNESCO, 2009, 832 pages;

Petit futé - Pologne, Petit Futé, 2015, 480 pages.

Remplis sous: Pologne, Voyages Mots clés:
Commentaires (0) Trackbacks (0)

Aucun commentaire pour l'instant

Laisser un commentaire


Aucun trackbacks pour l'instant