Fév/160
Buenos Aires : pour commencer, la plaza de Mayo, la Casa Rosada… et de beaux monuments!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 2e d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Buenos Aires, Argentine, dimanche 28 février 2016 - Buenos Aires, la capitale de l’Argentine est immense. C’est une des plus grandes agglomérations urbaines au monde… Uniquement dans la ville, on compte plus de 3 millions d’habitants.
Cette cité, la plus européenne d’Amérique du Sud, est divisée en 48 quartiers, des barrios en espagnol. Nous en explorerons plusieurs dont, entre autres, Monserrat, La Boca, San Telmo, Puerto Madero, Belgrano, Recoleta, Palermo, notre quartier, etc.
Pour notre première journée de découvertes à Buenos Aires, nous optons pour le cœur politique de la ville, le quartier Monserrat, appelé familièrement par les Porteños, les habitants de Buenos Aires, le Microcentro.
On y retrouve la plaza de Mayo, la Casa Rosada, la Banco de la Naçion, la magnifique catedral Metropolitana, des galeries marchandes, comme la Galeria Güemes et de beaux musées, celui du Cabildo et de la révolution de mai et celui du bicentenaire.
Allonz-y donc avec nos premiers pas dans cette ville merveilleuse.
Photo ci-dessus : La « Casa Rosada » est l’édifice qui abrite le pouvoir exécutif argentin à Buenos Aires ainsi que les bureaux du président de la République. Elle est située à l’une des extrémités de la « plaza de Mayo »… le lieu de rendez-vous de toutes les grandes manifestations politiques.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Fév/160
En route pour Buenos Aires en Argentine!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 1er d’une série de reportages sur notre superbe odyssée à Buenos Aires en Argentine, un périple réalisé à la fin de l’hiver 2016!
Montréal-New York-Buenos Aires, Argentine, 26 et 27 février 2016 - Au cours des dernières années, nos voyages nous ont permis de découvrir quelques-unes des plus grandes villes d’Europe : Madrid, Athènes, Lisbonne, Porto, Rome, Florence, Naples, Palerme, Moscou, Saint-Pétersbourg, Zagreb, Dubrovnik, Paris, Londres, Édimbourg, Dublin, Munich, Berlin et pourtant nos connaissances des grandes cités des Amériques sont plutôt minces.
Puis récemment, nous avons été attirés par la découverte des attraits des villes de notre continent. Déjà, nous avons admiré en long et en large Ottawa, Washington, New York, Fort Lauderdale et Philadelphie. En 2016, l’Amérique du Sud est notre choix et c’est à Buenos Aires, capitale de l’Argentine, que nous posons nos pénates pour quelque 21 jours.
Buenos Aires est une ville, grande comme un pays, chargée d’histoire. Au programme, des immenses places comme celle de Mayo, où des mères et des grands-mères défilent en mémoire des disparus de la dictature tous les jeudis depuis 1977, des édifices gouvernementaux comme la Casa Rosada, des parcs aux multiples sculptures tels le Parque Colon, une foule d’églises et de cathédrales, dont, entre autres, la Basilico Nuestra Senora del Rosario et la Basilica Nuestra Sinora del Pilar, des cimetières, des marchés publics en commençant par le Mercado San Telmo, le stade de soccer Estadio Alberto J. Armando, une très très grande variété de musées, des théâtres, incluant évidemment le Teatro Colon, des palais, dont le Palacio Carlos Gardel… et évidemment le tango!
Malheureusement, nous avons tardé et tardé encore à rédiger et à publier nos textes détaillés. Mais mieux vaut tard que jamais, voici donc notre premier texte.
Photo ci-dessus : Le salon de notre appartement à Buenos Aires… un édifice de onze étages situé au cœur du quartier « Palermo »!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Fév/160
Notre prochain périple… Buenos Aires, Argentine!
Texte et photo de Céline et Jacques Lanciault
Buenos Aires, Argentine, le 26 février 2016 - Au cours des dernières années, nos voyages nous ont permis de découvrir quelques-unes des plus grandes villes d’Europe : Madrid, Athènes, Lisbonne, Porto, Rome, Naples, Palerme, Moscou, Saint-Pétersbourg, Zagreb, Dubrovnik, Paris, Londres, Édimbourg, Dublin, Munich, Berlin et pourtant nos connaissances des grandes cités d’Amérique sont plutôt minces.
Donc, depuis, maintenant trois ans nous tentons également de découvrir les attraits des villes de notre continent. Déjà, nous avons admiré Ottawa, Washington, New York, Fort Lauderdale et Philadelphie. Cet hiver nous avons mis le cap sur Buenos Aires, capitale de l’Argentine…
Nous passons 21 jours dans cette ville chargée d’histoire. Au programme, des immenses places comme celle de Mayo, où des mères et des Grands-mères défilent en mémoire des disparus de la dictature tous les jeudis depuis 1977, des édifices gouvernementaux, comme la Casa Rosada, des parcs aux multiples sculptures tel le Parque Colon, une foule d’églises et de cathédrales, dont entre autres la Basilico Nuestra Senora del Rosario et la Basilica Nuestra Sinora del Pilar, des cimetières, des marchés publics en commençant par le Mercado de San Telmo, le stade de soccer Estadio Alberto J. Armando, une très très grande variété de musées, des théâtres, incluant évidemment le Teatro Colon, des palais, dont le Palacio Carlos Gardel… et surtout le tango!
Nous imaginons bien que notre programme nous émerveillera à coup sûr!
Évidemment, comme à notre habitude, à notre retour nous publierons de longs textes agrémentés de nombreuses photos de nos belles découvertes. C’est à suivre.
Prenez note toutefois qu'à compter de demain, nous publierons quelques photos du voyage, mais sans texte explicatif... juste pour le plaisir des yeux!
Photo ci-dessus : La « Casa Rosada » est l’édifice qui abrite le pouvoir exécutif argentin à Buenos Aires. Elle est située sur la "plaza de Mayo". Tout dépendant si le soleil frappe la façade ou non, sa couleur change! (Photo Jacques Lanciault, 28 février 2016)
Jan/150
Trois visages de Buenos Aires
Revue de Presse
Fabienne Couturier, La Presse, 31 janvier 2015
(Buenos Aires) Buenos Aires, c'est à la fois le charme des cafés de Paris, la splendeur des palacios baroques de Séville, l'omniprésence des pizzerias (et le chaos!) de Naples. C'est la plus européenne des villes d'Amérique latine. C'est une métropole grouillante, hétéroclite, bouillante, cosmopolite, un assemblage de quartiers si différents les uns des autres qu'ils forment chacun une ville dans la ville. En voici trois à explorer, dans l'ordre ou le désordre.
Photo ci-dessus : Dans le quartier Almagro une affiche annonçant le « Museo Carlos Gardel »! (Photo Jacques Lanciault, 9 mars 2016)