Mar/120
L’impressionnant quartier historique de Santo Domingo : Ciudad Colonial
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le premier de trois reportages relatifs à un périple d’une journée au cœur de la capitale de la République dominicaine, Santo Domingo de Guzmán.
Santo Domingo de Guzmán, République dominicaine, 28 décembre 2011 – Après notre léger dîner et notre spectacle de danse folklorique, nous nous rendons dans le quartier historique de Santo Domingo, le quartier nommé «Ciudad Colonial», un quartier qui apparaît à la liste mondiale du patrimoine de l’humanité de l’UNESCO. Nous y verrons pour terminer notre visite de la capitale de la République dominicaine, la Fortaleza Ozama, la cathédrale Notre-Dame de l’Incarnation et la superbe rue des Dames, la Calle de las Damas!
Photo ci-dessus : La « Fortaleza Ozama », la forteresse Ozama, a été construite par l’Espagne au XVIe siècle. Érigée pour protéger la ville des attaques venant de la mer, puis elle a servi de prison jusque dans les années 1960. Depuis, elle a été restaurée et elle accueille aujourd’hui les touristes.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/120
Dîner folklorique à Santo Domingo
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le premier de trois reportages relatifs à un périple d’une journée au cœur de la capitale de la République dominicaine, Santo Domingo de Guzmán.
Santo Domingo de Guzmán, République dominicaine, 28 décembre 2011 – Après un trajet de quelques heures qui nous a menés de Punta Cana à Santo Domingo, la capitale du pays, et après la visite du "Palais royal" qui fut celui de Diego Colomb, le fils de Christophe Colomb, nous voici à nous balader en autorar dans la ville la plus populeuse de République dominicaine. Nous y allons d’un petit dîner dans un restaurant typiquement dominicain… où on nous offre un agréable spectacle de danse locale.
Photo ci-dessus : Des danseurs dominicains au large sourire nous ont interprété quelques pas de meringue.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Mar/120
Santo Domingo: la 1re ville européenne d’Amérique
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le premier de trois reportages relatifs à un périple d’une journée au cœur de la capitale de la République dominicaine, Santo Domingo de Guzmán.
Santo Domingo de Guzmán, République dominicaine, 28 décembre 2011 – Nous nous sommes rendus souvent, très souvent même, en République dominicaine, toujours dans le but de profiter du soleil, de la mer et des longues plages de sable blanc qui s’étendent à l’infini! Nous y étions encore pour fêter le dernier Noël. Mais, contrairement à nos précédents périples au soleil, cette fois-ci nous avons décidé de visiter la capitale, Santo Domingo de Guzmán, et ce, même si celle-ci est située à plus de trois heures de route de Punta Cana où nous étions. Une décision que nous n’avons pas regrettée.
Photo ci-dessus : Cheval et soldat en armure, justement dans la salle des armures du Château royal, l'El Alcazar de Colón, à Santo Domingo de Guzmán en République dominicaine.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Avr/100
Le soleil, la plage et la mer… en famille!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Punta Cana, le 2 avril 2010 – Aujourd’hui, c’est le dernier jour d’une fort belle semaine passée à profiter du soleil en compagnie de notre fils, de son épouse et de nos deux petits enfants sur le site paradisiaque de Punta Cana en République dominicaine.
Évidemment, soleil et chaleur étaient au rendez-vous… sept jours durant. Si nous adultes en avons profité, ce serait un euphémisme de dire la même chose de nos deux petits-enfants Chloé et Félix. Ils ont tout simplement vécu fébrilement à 100 milles à l’heure durant les sept jours de notre présence au bord de la mer et de la piscine.
Au programme, la mer évidemment, la plage chaude, les châteaux de sable, la pataugeoire, les glissades d’eau, une superbe trampoline avec instructeur privé, des spectacles de trapèze, des repas de type buffet… de nombreuses siestes et quelques spectacles de fin de soirée où autant Félix, cinq ans, que Chloé, deux ans et quelques mois, éprouvaient toutes sortes de difficultés à tenir leurs paupières ouvertes! Une vraie belle semaine!
Notre photo : Au contact avec l’eau, notre petit Félix ferme les yeux!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Avr/030
Une envolée d’étoiles
Texte de Jacques Lanciault
Punta Cana, République Dominicaine, samedi, le 26 avril 2003 - Le vol 754 d’Air Transat qui amenait sa fournée de touristes québécois vers les plages de sable blanc de Punta Cana, en République Dominicaine, a connu une agitation peu commune aujourd’hui le samedi, 26 avril 2003. Dans tous les couloirs de l’aéroport de Mirabel, depuis les petites heures du matin, une rumeur circulait, selon laquelle les vedettes adorées de « Star Académie » seraient du voyage.