Nov/100
Reportages sur notre voyage en Russie : et d’un dernier!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Laval, le 24 novembre 2010 – Juste un petit mot pour vous mentionner que nous avons publié aujourd'hui le 31e et dernier texte d'une longue série de reportages sur notre merveilleux voyage en Russie, une odyssée réalisée en juin et juillet dernier.
Nous entreprendrons dans les prochains jours la rédaction d'une série de reportages sur notre voyage en Italie du Nord, qui lui remonte à l'automne 2009!
Vous pouvez accéder à nos reportages en cliquant sur les liens ci-dessous ou en accédant directement à la rubrique "Voyages":
Oct/100
Katia Metelizza : le regard ironique d’une Moscovite
Revue de presse
NDLR - Un petit livre qui pourrait s’avérer intéressant pour nous qui sommes de retour, tout de même depuis peu, d’un merveilleux périple en Russie : Nouvel abécédaire russe. Louis-Bernard Robitaille a rencontré l’auteure pour le quotidien La Presse. Un texte à lire, le voici :
Katia Metelizza : le regard ironique d'une Moscovite
Louis-Bernard Robitaille, La Presse, collaboration spéciale, le 22 octobre 2010
(Paris) Nouvel abécédaire russe. C'est un petit livre ironique et surprenant - du genre Les Miscellanées de M. Schott - qui connaît un joli succès à Paris une dizaine de jours après sa parution. Une trouvaille des éditions Les Allusifs, maison de Montréal, mais qui a établi une solide tête de pont en France, où elle vend les trois quarts de sa production et a gagné la faveur des libraires et des journalistes littéraires.
Photo ci-dessus : Le Nouvel abécédaire russe de l'auteure Katia Metelizza connaît un joli succès à Paris. (Photo: Ivan Pustovalov)
Août/100
Grand repas à « La maison centrale des écrivains »… et Moscou by night!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 10e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, mardi 22 juin 2010 — Voilà, c’est déjà notre dernière soirée à Moscou! Mais, celle-ci est si riche en découvertes que nous n’aurons pas l’occasion d’être tristes à l’idée que, demain nous filons à l'est en direction de l’Anneau d’Or!
Avant notre souper d’adieu à la Capitale de toutes les Russie, nous y allons d’un petit arrêt dans une épicerie… mais une épicerie tout à fait spectaculaire. Puis, après notre repas de tzar…, nous voyons Moscou sous un autre « jour »… en fait, c’est Moscou la nuit. Wow!
Notre photo : Le fameux édifice de style stalinien du ministère des Affaires étrangères de nuit… photographié sans trépied, avec tout de même passablement de succès.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Août/100
La maison-musée de Tolstoï, le monastère de Novodievitchi et son cimetière!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 9e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, mardi 22 juin 2010 —Moscou la magnifique, nous a déjà révélé plusieurs des ces plus beaux atours. Mais, ils doivent être inépuisables, puisqu’encore cet après-midi, la capitale de la Russie nous émerveille.
Tout d'abord, visite de la maison qu’a habitée Léon Tolstoï et sa famille à la toute fin du XIXe siècle. Un beau portrait d’époque! Puis, l’enchantement : le monastère fortifié de Novodievitchi! Le calme, les bâtiments magnifiques, la verdure, les superbes dômes dorés et le soleil suspendu dans le bleu du ciel! De quoi rêver! Et finalement, le cimetière de Novodievitchi… et les tombes des Anna Pavlova, Nikita Khrouchtchev, Sergueï Prokofiev, Boris Elstine, l’épouse de Mikhaïl Gorbachev, etc.
Notre photo : Le site du couvent Novodievitchi est tout simplement exceptionnel. De beaux bâtiments, comme celui-ci dans un parc respirant la tranquillité… à deux pas du centre-ville de Moscou!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Août/100
Moscou: vente de vodka interdite la nuit
Revue de presse
Texte publié dans l’édition électronique du quotidien français « Le Figaro »
La mairie de Moscou a interdit la vente d'alcools forts entre 22H00 et 10H00, une nouvelle mesure pour lutter contre l'alcoolisme qui tue un demi-million de personnes par an en Russie. Le texte d'interdiction a été signé et va être publié prochainement, a-t-on indiqué à l'AFP à la mairie de la capitale, confirmant des informations des médias russes.
Notre photo : Souvenirs ramenés de Russie en juillet 2010
Pour agrandir la photo, il suffit de cliquer sur celle-ci.
Août/100
Un des grands musées de Russie, celui des Beaux-Arts Pouchkine
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 8e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, mardi 22 juin 2010 — Nous avons eu tort de prétendre dans nos derniers textes que nos trois premières journées de visites à Moscou avaient été intenses! En comparant leurs programmes à celui de notre quatrième et dernier jour dans la capitale russe, on constate rapidement qu’il s’agissait en fait de journées plutôt tranquilles!
À preuve : ce matin nous commençons par la visite du musée des Beaux-Arts Pouchkine, et ce, pour toute la matinée. Puis, après une petite promenade dans les jardins de la cathédrale Christ-Sauveur, nous dînons dans un restaurant de cuisine bulgare.
Après ce repas, nous prenons la direction de la maison musée de Léon Tolstoï. Suivra une balade sur le magnifique site du couvent de Novodievitchi et dans son cimetière. Après une petite pause pour revêtir nos plus beaux atours en vue d’un grand souper, nous ferons un arrêt dans une épicerie tenue dans un bâtiment à l’architecture époustouflante. Et ce n’est pas terminé, au terme de notre merveilleux souper à « La maison des écrivains », nous partirons à la découverte du « Moscou de nuit »! Une petite journée de plus de 16 heures avec le groupe! Qui dit mieux?
Mais, pour le moment, accompagnez-nous au musée des Beaux-Arts Pouchkine!
Notre photo : « La Dame à la rose », une œuvre du peintre italien, élève du Titien, Paris Bordone, que nous avons eu la chance d’admirer au musée des Beaux-Arts Pouchkine.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Août/100
Des nouvelles de Russie!
Texte de Jacques Lanciault
Laval, le 13 août 2010 – Les incendies qui font rage actuellement en Russie m’attristent au plus haut point. Rappelons que nous étions à Moscou et dans l’Anneau d’Or lorsque la canicule s’est amorcée. Nous y faisions un voyage fantastique. Que le feu menace de destruction des immeubles et des monuments historiques est affligeant. Toutefois, même si cette dévastation est importante pour la grande histoire de l’humanité, ces pertes ne sont d’aucune commune mesure avec ce que les Russes, et notamment les Moscovites, doivent endurer comme souffrance à l’heure actuelle. Le feu, la fumée et la désolation qui s’en suit, sèment la mort à répétition, blessent et rendent malade de nombreuses personnes, propagent la douleur et créent de grandes difficultés au sein d’une population qui déjà a subi sa part de difficultés au cours du dernier siècle.
Mais, il semble que la situation se soit améliorée sensiblement, du moins à Moscou, où notre amie, celle qui nous a guidés dans Moscou et sa région, Tatiana, a enfin pu regagner son domicile hier.
Voici ce qu’elle nous a écrit : « Je suis de retour de la datcha de notre famille depuis hier. À cause des incendies qui sévissent dans le pays, la situation à Moscou était horrible et même dangereuse pour notre santé. J’ai dû annuler tous mes engagements et nous avons quitté Moscou rapidement. Le mercure a grimpé jusqu’à 45 degrés Celsius! Nous ne respirions que les déchets des incendies. »
Tout ce qu’il nous reste à souhaiter à ce peuple que nous avons appris à connaître et à aimer au cours des dernières semaines, c’est que dame nature fasse preuve de clémence et qu’elle contribue à un retour à un semblant de vie normale chez les victimes.
Août/100
Le palais des armures, une mini croisière sur la Moskova et belle flânerie sur la rue Arbat!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 7e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, lundi 21 juin 2010 — Déjà une troisième journée de visites à Moscou. Et aujourd’hui encore, le programme semble être tout aussi intense que pour les deux premières journées. Tout d’abord en matinée, le palais des Armures et ses trésors, puis la magnifique cathédrale du Christ-Sauveur reconstruite au début des années 1990 à l’image exacte de celle détruite par Staline en 1931. Un dîner sur la Moskova dans le cadre d’une petite croisière d’où Moscou nous révèlera ses plus beaux édifices… vus de la rivière. Puis une belle petite flânerie sur la rue piétonne oulitsa Arbat et finalement un retour à l’hôtel, en métro. Ouf!
Notre photo : L’architecture stalinienne dans ses lignes les plus pures… très impressionnant!
Pour agrandir la photo, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Août/100
Succulent dîner dans le « bunker » de Staline et spectaculaire tournée du métro de Moscou!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 6e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, dimanche 20 juin 2010 — Après avoir été éblouis par les belles cathédrales du Kremlin, nous y allons d’une petite balade hors du centre-ville de la capitale russe, et ce, pour prendre le dîner dans un restaurant situé dans ce qui fut au cours de la Deuxième Guerre mondiale le « bunker » de Staline. Aujourd'hui s’y trouvent un petit musée et un restaurant à la cuisine géorgienne délectable. Puis, sur le chemin du retour, une excursion dans le métro moscovite, et oui, car le métro de Moscou est sans l’ombre d’un doute une des belles attractions touristiques de la ville.
Notre photo : Tout autour de l’entrée du souterrain où est situé le « bunker » de Staline, d’anciens chars militaires sont exposés!
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.
Août/100
La place des Cathédrales du Kremlin : la quintessence de l’architecture religieuse russe!
Texte et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 5e d'une série de reportages sur une féerique odyssée en Russie au tout début de l’été 2010.
Moscou, Russie, dimanche 20 juin 2010 — Notre premier jour de visites nous a emballés! La matinée de notre deuxième journée nous éblouira. Nous retournons au cœur du Moscou touristique, c’est-à-dire au Kremlin où nous visiterons la place des Cathédrales. Un ensemble d’églises et de palais aux élégants dômes dorés qui sont superbes. La cathédrale de la Dormition-de-la-Vierge, celle de l’Annonciation, celle de l’Archange-Michel, ou encore celle de la Déposition-de-la-robe-de-la vierge, quel nom magnifique, tout comme le palais des Facettes et celui du Patriarche. Wow! De toute beauté!
Notre photo : Les bulles dorées de la Cathédrale de l’Annonciation si typiques du Kremlin de Moscou.
Pour agrandir les photos, il suffit de cliquer sur celles-ci.