Textes et recherches de Jacques Lanciault
On consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité, au fil de mes lectures…
Source de la recherche : le paragraphe suivant, tiré d’un texte de François Gravel, publié dans le quotidien Le Devoir du 17 novembre 2010 : «Sur le coup, j’avoue que je me suis senti flatté. Chroniqueur! Mazette! Je pourrais donner libre cours à mon narcissisme, je doublerais mon salaire en allant me répéter chez Christiane Charette ou Marie-France Bazzo, peut-être même à LCN, et je m’endormirais chaque soir en me disant que la vie est merveilleuse quand on ne doute de rien et qu’on sait d’avance ce qu’il faut penser à propos de tout. Je me suis laissé porter par ces douces rêveries pendant quelques secondes, mais la raison — un autre nom pour désigner mon manque de confiance en moi — a vite repris le dessus.»
Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française définit l’interjection mazette comme suit : « Exclamation d’étonnement, d’admiration. » Exemple : « Un million ? — Mazette ! ce n’est pas rien !»










alicia liobbe
salut merci pour l’explication, super interessant
Schweblin
L ‘expression”: Mazette” est toujours employée dans ce sens d’étonnement dans le sud de la France. La Provence en réclame l’origine.
Herbert
Merci beaucoup pour ton investissement Jacques Lanciault aka Jacouille. Tu régales le S. On se capte quand sur Paname?