Le mot du jour : riverains

Textes et recherches de Jacques Lanciault

On consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité, au fil de mes lectures…

Samedi, 25 décembre 2010

Source de la recherche : le paragraphe suivant tiré d’un texte d’Éric Daudelin publié dans le quotidien Le Devoir du 21 décembre 2010 : «Les commerces (de Montréal) ne peuvent pas survivre uniquement grâce aux riverains. »

Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française définit le nom riverain, comme suit : «Personne qui habite le long d’un cours d’eau, d’un lac, d’un détroit…»

Et c’est ce que signifiait effectivement le mot riverain pour moi. Toutefois, le Grand Robert mentionne que, par analogie, il possède un autre sens, comme dans : « Les riverains d’une rue, d’une route » : les propriétaires ou les habitants dont les maisons bordent sur cette rue.