Les mots du jour : Amstellodamien, ienne ou Amstellodamois, oise

Textes et recherches de Jacques Lanciault

Je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Lundi 25 février 2013

Source de la recherche :
Une question posée lors de l’émission quotidienne, Questions pour un champion, diffusée sur les ondes de TV5 Monde au cours de la semaine dernière :

« Comment se nomment les habitant d’Amsterdam aux Pays-Bas? Réponse : les Amstellodamien et les Amstellodamienne ».

Définition :
Le dictionnaire Le Grand Robert de la langue française, dans sa liste des noms propres de lieux et gentilés correspondants, précise qu’officiellement les habitants d’Amsterdam aux Pays-Bas sont des Amstellodamien et les Amstellodamienne.

Toutefois, le grand format du Robert précise que les mots Amstellodamois, Amstellodamoise sont également utilisés.

Photo ci-dessus : La toile « Les Foins » de Jules Bastien-Lepage (1877).