Un congé de courte durée pour Scalabrini

Revue de presse

Simon Cliche, Le Journal de Québec, Le Soleil, le 22 juillet 2013

Contre toute attente, le gérant Patrick Scalabrini s’est pointé dimanche au Stade municipal sur le coup de midi.

Malgré les traits tirés par la fatigue, Scalabrini, nouveau papa depuis vendredi matin, a réussi à se sauver de l’hôpital le temps que son équipe se frotte aux Jackals du New Jersey. En arrivant dans son bureau, Scalabrini a vérifié l’alignement établi par son adjoint, Goefrey Tomlinson. Il a ensuite apposé sa griffe au bas de celui-ci officialisant sa présence à la barre des Capitales.

Photo ci-dessus : Le gérant Patrick Scalabrini a décidé d’écourter son congé de paternité et de diriger les Capitales hier après-midi. (Photo Annie T. Roussel)

D’ailleurs, comment a-t-il trouvé le travail de ses remplaçants Tomlinson et T.J. Stanton en son absence?

«Il faudrait le demander à Joe Calfapietra, gérant des Jackals», a lancé Scalabrini, faisant allusion aux deux victoires des Caps, vendredi et samedi.

Même s’il est resté au chevet de Nandre, sa conjointe, et de sa petite Maya, le gérant n’a pas perdu grand-chose des prouesses de ses protégés. «J’ai écouté le match de vendredi à la radio et, lorsque j’ai vu que nous menions par 9-1 après trois manches samedi, je suis allé me reposer. Je suis revenu au Stade rapidement, parce que le baseball me manquait. Ça fait d’ailleurs du bien de revenir tout de suite dans le feu de l’action.»

Helps au repos
Victime d’une conjonctivite, l’inter Jeff Help a bénéficié d’une journée de congé.

Pour cette raison, Jonathan Malo a été muté hier à l’inter et Maxime Lefèvre, au troisième but. Quant à Asif Shah, il a raté le rendez-vous contre les Jackals, toujours ennuyé par une blessure à un orteil.

Puisque les Capitales auront une journée de congé aujourd’hui, Helps devrait regagner son poste demain soir, à l’occasion de la visite des Boulders de Rockland.

Boucher quitte
Au terme de la huitième manche, le voltigeur Sébastien Boucher, aux prises avec des spasmes au muscle fessier, a cédé sa place à Dany Deschamps. Selon Scalabrini, Boucher devrait regagner son poste demain.

«Nous en saurons davantage demain, mais nous pensons que ce n’est pas grave. Je n’ai seulement pas voulu prendre de risque», a exprimé le gérant, pendant que Boucher «gisait» sur la table du physiothérapeute, Jean-François Brochu.

Meilleure foule
Un total de 3516 spectateurs ont assisté au match d’hier pour une moyenne de 2709 amateurs.

Les Capitales devancent donc les Boulders de Rockland, dont la moyenne est de 2702 partisans.

Revue de presse publiée par Jacques Lanciault.