Le mot du jour : siouplé

Textes et recherches de Jacques Lanciault

je consigne ici le fruit de recherches sur le sens, l’étymologie, l’écriture ou encore la prononciation de certains mots ou expressions sur lesquels je bute, ou qui tout simplement suscitent ma curiosité au fil de mes lectures…

Samedi, 5 juin 2021

Source de la recherche
Les phrases suivantes tirées du roman Entre deux mondes de l’écrivain toulousain Olivier Norek (1975- ) :

« Contrôle alcoolémie et stupéfiants. Descendez avec les documents afférents à la conduite et à la mise en circulation du véhicule siouplé, dit-il d’une traite. » (p. 351)

Définition
C’était pourtant simple… le Dico des mots, le dictionnaire pas académique me propose la définition suivante pour le mot siouplé : Abréviation de « s’il vous plait ».