















Texte, recherches et photos de Céline et Jacques Lanciault
Voici le 1er d’une série de reportages sur une magnifique odyssée qui nous a menés, dans un premier temps, à Rotterdam aux Pays-Bas, puis en croisière en Norvège, jusqu’au-delà du cercle polaire, par la suite au Royaume-Uni et en Irlande et finalement, après la descente du bateau, à Amsterdam également aux Pays-Bas. Un inoubliable périple réalisé du 12 mai au 19 juin 2025.
Mirabel, Québec – Amsterdam – Rotterdam, Pays-Bas, 12 et 13 mai 2025 – Ça y est, la grande journée tant attendue de notre départ pour un périple de 39 jours en Europe est enfin arrivée!
Nous y allons d’une croisière de 28 jours qui nous mènera sur les côtes de la Norvège jusqu’au nord du cercle polaire, puis autour du Royaume-Uni, et de l’Irlande, et avec des séjours à Rotterdam en pré-croisière et à Amsterdam en post-croisière.
Notre vol sur les ailes d’Air Canada a frisé la perfection quant au respect des horaires et à l’excellence du service, qui plus est en français. Arrivés tôt à Amsterdam aux Pays-Bas, nous avons sauté dans un train des plus confortable qui nous a conduits à Rotterdam… où nous nous installons pour cinq jours.
Malgré la fatigue d’une courte nuit dans l’avion, nous avons laissé nos bagages en consigne à notre hôtel, notre chambre n’étant pas prête si tôt… et nous avons amorcé notre exploration de la magnifique ville de Rotterdam!
Photo ci-dessus : Le « Dépôt du muséum Boijmans Van Beuningen » est d’une hauteur de plus de 35 mètres. Sa façade est composée de 1664 panneaux de verre réfléchissant, le bâtiment reflète et célèbre ainsi le panorama de la ville de Rotterdam.
N.-B. : Pour regarder le diaporama des photos présentées sur cette page, cliquez sur n’importe laquelle des photos.
Mirabel, Québec, lundi 12 mai 2025
C’est aujourd’hui la « grande journée du départ » que Céline et moi attendions depuis fort longtemps, ayant réservé notre croisière intitulée « 28 jours : cercle arctique et îles britanniques : Édimbourg et Belfast »… en octobre 2023!
Au Québec, où le printemps tarde à s’installer, aujourd’hui c’est nuageux avec quelques percées de soleil. La température oscille entre 20 et 22 degrés Celsius. Nous ne le savons pas encore, mais il faudra près de cinq semaines avant que nous ne retrouvions une telle chaleur!
Nos valises ont été plus difficiles à boucler que par le passé, et ce, parce que nous avons besoin de plus de types de vêtements, car au cours de notre voyage de 39 jours… nous vivrons des températures hivernales et estivales!
Photo ci-dessus : Céline en est encore ce matin à se questionner sur la pertinence d’apporter tel ou tel vêtement.
Photo ci-dessus : Une photo de nos valises… pour nous aider dans notre réclamation en cas de perte en cours de vol.
Photo ci-dessus : Nous en profitons pour prendre une photo de nous, un événement rare.
Notre journée est particulièrement occupée, car nous ne voulons rien oublier.
Ce matin, après avoir consulté les prévisions météorologiques pour les prochains jours à Rotterdam, nous avons réservé une excursion pour « Les moulins de Kinderdijk » pour ce jeudi.
Hier, nous avons réservé un taxi pour le trajet vers l’aéroport Montréal-Trudeau. Il devrait être à notre porte à 18 h 15 cet après-midi…
Et comme d’habitude, le taxi est d’une ponctualité exemplaire.
Notre chauffeur, Georges, un libanais, nous entretient longuement sur son pays et de la guerre qui y sévit depuis si longtemps.
Dès 18 h 45, nous descendons du taxi à l’aéroport, exactement à l’heure que nous souhaitions.
La borne libre-service pour l’enregistrement des bagages à laquelle nous nous installons est défectueuse, une employée d’Air Canada nous indique de nous présenter au comptoir d’enregistrement, où à cette heure il y a très peu de voyageurs.
Étant donné que nous nous sommes enregistrés hier soir sur le site Internet d’Air Canada, les procédures sont très courtes… surtout que malgré nos craintes, nos valises n’affichaient aucun excédent de poids.
En fait, aussi incroyable que cela paraisse, à exactement 19 h 02 toutes les formalités, incluant les contrôles de sécurité, sont terminées!
Tout s’est déroulé à la vitesse de l’éclair. Soulignons qu’aux contrôles de sécurité, les nouveaux appareils de vérification des passagers et de leurs bagages sont très efficaces et beaucoup plus rapides.
L’embarquement n’étant prévu que pour 21 h 10, nous nous installons à une table du resto-bar « L’auberge St Gabriel Lounge » pour un apéro et un souper léger, étant donné que le repas en vol ne sera probablement pas servi avant minuit, heure du Québec.
Céline opte pour un verre de Pinot Grigio, tandis que je commande un pastis. Puis, nous partageons un club sandwich. Tout est délicieux et fort agréable.
Autre surprise, l’embarquement sur notre vol (AC900) s’effectue rondement, et ce, même si nous sommes dans la zone 5 selon nos cartes d’embarquement, la dernière où les voyageurs sont invités à entrer dans l’appareil.
Nos sièges sont les 23A et 23B… tandis que le siège 23C demeure vide, en fait l’avion n’est plein qu’aux trois quarts.
Le vol est agréable, le repas délicieux, tout comme la collation. Le service est excellent, tous les agents (es) qui nous ont servis parlent français.
Amsterdam, Pays-Bas, mardi 13 mai 2025
L’appareil se pose sur le tarmac de l’aéroport Schiphol d’Amsterdam à l’heure prévue, soit 10 h 50. Pour nous, il est près de 5 heures du matin et, c’est certain, nous n’avons pas beaucoup dormi dans l’avion.
Une longue marche dans l’aéroport nous amène au carrousel de récupération des bagages. À notre grande surprise, il n’y a pas foule et nos valises nous sont restituées rapidement.
Nous devons maintenant trouver le kiosque pour acheter nos billets pour le train qui va nous mener à Rotterdam.
La gare ferroviaire est située sous l’aéroport… mais le kiosque de vente de billets prend place tout près des carrousels de récupération de bagages. Nous y sommes en deux temps trois mouvements!
Nous achetons nos billets de train à 16,50 € chacun et filons en direction des quais.
Ne réalisant pas la difficulté d’utiliser un escalier mécanique pour descendre vers les quais avec deux énormes valises tout en tenant mon ordinateur d’une main… je perds pied, tout comme le contrôle de mes valises m’échappe.
Je réussis tant bien que mal à me tenir debout, une chance, alors que ma serviette d’ordinateur qui elle part en vrille, descendant l’escalier marche par marche jusqu’en bas… où une gentille dame la récupère afin qu’elle ne se bloque pas dans l’engrenage de l’escalier!
Chanceux, car il y a eu plus de peur que de mal… et aucun dommage aux appareils (ordi et tablette) comme nous le constaterons à notre arrivée à l’hôtel!
Nous arrivons au quai d’embarquement où le train électrique est déjà là. Nous y grimpons. Il est confortable, propre et nous avons pu prendre une section de 4 sièges compte tenu de nos valises.
Un trajet agréable, avec de beaux paysages. Nous arrivons à Rotterdam un peu avant 12 h 30.
Nous sortons de la gare sans difficulté et sautons dans un taxi qui nous amène à l’Hôtel Morgan & Mees. Disons que pour la seule fois du voyage, nous aurons été exploités par un chauffeur de taxi… qui nous réclame 25 € pour une course de 8 minutes!
Photos ci-dessus : Rotterdam est reconnu pour la modernité de ses édifices. Et bien, voici notre premier magnifique immeuble. Il est situé tout près de la « Gare de Rotterdam-Central ».
L’accueil à l’hôtel est chaleureux. Le jeune homme prend nos valises en consigne, et ce, étant donné que notre chambre n’est pas disponible pour le moment.
Il insiste pour effectuer un test de texto, et ce, pour nous aviser lorsque la chambre sera disponible.
Nous partons à la recherche d’un restaurant pour dîner!
Un édifice époustouflant
Nous n’avons effectué qu’une centaine de pas lorsque nous apercevons un édifice tout à fait époustouflant, il n’y a pas d’autres mots!
Photo ci-dessus : Un édifice circulaire, particulièrement haut, dont la façade extérieure est entièrement en miroir. Sur le toit, nous apercevons des arbres… qui ont l’air des arbres matures!
Nous stoppons net notre recherche de restaurant pour nous approcher et faire le tour du bâtiment.
Photos ci-dessus : Tout le tour de l’édifice est en miroir. Nous voyons les autres édifices des alentours se refléter sur la façade et c’est d’une netteté incroyable.
Nos recherches lors de la préparation du voyage nous ont appris qu’il s’agit d’un édifice construit pour être le « dépôt pour les œuvres d’art du muséum Boijmans Van Beuringen »! Nous avions l’intention de nous y rendre, mais nous ignorions qu’il était si près de notre hôtel.
« Le Dépôt Boijmans Van Beuningen n’est pas un bâtiment comme les autres. Conçu par les architectes de MVRDV (1), le bâtiment de 39,5 mètres de haut est situé dans le parc des musées de Rotterdam (Museumpark). Avec sa forme sphérique particulière et sa surface réfléchissante périphérique, il fait sourire. “C’est une œuvre d’art en soi”, disent les experts », avons-nous lu sur Internet.
(1) : MVRDV est une agence d’architecture et d’urbanisme néerlandaise fondée en 1993. Le sigle MVRDV emprunte les initiales des patronymes des trois architectes fondateurs : Winy Maas (né en 1959), Jacob van Rijs (né en 1964) et Nathalie de Vries (née en 1965).
L’encyclopédie libre Wikipédia mentionne que « la construction du “Dépôt du Musée Boijmans Van Beuningen” a débuté en 2017 et a été officiellement inaugurée par le roi Willem-Alexander le 5 novembre 2021. »
Wikipédia précise également ceci : « Le bâtiment est en forme de bol et est recouvert de plaques réfléchissantes. Ces plaques sont plus ou moins jointives, créant une image miroir réduite de l’environnement.
Afin de garantir l’intimité des patients du centre médical Érasme adjacent, plusieurs plaques mates ont été installées de ce côté.
C’est un bol IKEA couleur aluminium qui a inspiré la forme du bâtiment. Le “Blanda Blank”, un plat de service légèrement brillant en acier inoxydable vendu à 3,99 €, se trouvait par hasard sur la table comme sucrier lors des discussions préliminaires sur la conception du bâtiment! »
Le site Internet du « Dépot » précise quant à lui que : « Le Dépôt du musée Boijmans Van Beuningen est le premier dépôt d’œuvres d’art au monde à être accessible au public. Situé à côté du musée Boijmans Van Beuningen, dans le Museumpark de Rotterdam, il offre aux visiteurs le fruit de plus de 175 ans de collection.
Plus de 155 000 objets sont regroupés dans 14 compartiments de stockage répartis dans cinq ambiances différentes. À côté des objets, toutes les activités liées à la préservation et à la gestion d’une collection sont visibles dans le bâtiment. »
Le musée étant fermé pour travaux jusqu’en 2026, le « Dépôt » est le seul endroit où il est possible d’admirer les œuvres du musée.
Photos ci-dessus : L’édifice du « Nouvel Institut Rotterdam » se reflète dans les miroirs du Dépôt Boijmans Van Beuningen. Il s’agit d’un institut culturel d’architecture et de développement urbain. L’édifice a été conçu par l’architecte Jo Coenen (1949- ) et construit entre 1988 et 1993.
Il y a quelques œuvres d’art autour du « Dépôt ».
Photos ci-dessus : Devant l’édifice de l’institut néerlandais d’architecture, il y a une sculpture géante, dont nous n’avons pas trouvé le titre ni l’auteur.
Photos ci-dessus : Lorsque nous avons photographié cette « colonne », nous ignorions ce que c’était. Nos recherches nous ont appris qu’il s’agit d’une œuvre de l’artiste suisse Pipilotti Rist (1962- ). Celle-ci a eu l’audace d’animer l’espace public du nouveau dépôt Boijmans Van Beuningen, puisque cette « colonne » est en fait un immense projecteur vidéo!
Nous avons lu ceci sur le site Internet de l’artiste : « Ce projet de l’artiste visait à intégrer harmonieusement architecture et lumière.
L’installation qui en résulte exploite les caractéristiques distinctives du nouveau bâtiment du “Dépôt du Musée Boijmans Van Beuningen”, tout en rendant hommage au paysage environnant et à l’espace public.
L’œuvre d’art est une sculpture de 16 mètres de haut, réalisée en acier et fibre de verre. Sa forme unique et humoristique se reflète sur la façade du musée.
La “tête” de la sculpture, d’une longueur de 6 mètres, abrite deux puissants vidéoprojecteurs qui transforment l’espace public extérieur du musée en une expérience artistique immersive, agréable et incarnée. »
Photo ci-dessus : Quelle mauvaise idée. À Rotterdam, pour plusieurs œuvres d’art publics, il est impossible de connaître le titre ou l’auteur de l’œuvre, sauf en ouvrant un code QR.
Photos ci-dessus : La construction du « Van der Steur immeuble » du Museum Boijmans Van Beuningen commença en 1931 selon les plans de Alexander Van der Steur (1893-1953). Nos photos montrent la tour du musée… et son reflet dans l’édifice du « Dépôt »!
Photos ci-dessus : D’autres reflets de l’environnement autour du « Dépôt du muséum Boijmans Van Beuringen ».
Photo ci-dessus : Avant de quitter les lieux, je me suis amusé à photographier notre reflet dans les miroirs du « Dépôt du muséum Boijmans Van Beuringen ».
Photo ci-dessus : Le nom inscrit sur la motocyclette attire notre attention, car notre petit-fils se prénomme Félix. Mais, Felyx est une application permettant la location de scooters en libre-service!
Nous nous relançons à la recherche d’un restaurant.
Nous arrivons sur une des nombreuses places de la ville de Rotterdam, celle-ci se nomme « la place Eendrachts », la Eendrachtsplein en néerlandais. Celle-ci est située à proximité du centre-ville… et effectivement, nous y repasserons souvent.
La place est dominée par une curieuse statue, dont nous n’avons pas reconnu le personnage au premier coup d’œil!
Photo ci-dessus : Et oui, il s’agit du Père Noël, une sculpture de l’artiste américain Paul McCarthy (1945- ) qui a créé plusieurs œuvres sur le thème de Noël.
Sur le site Internet « admagazine.fr », nous avons lu une critique pas très élogieuse quant à l’œuvre de McCarthy :
« L’artiste parodie régulièrement l’imaginaire populaire qu’il satirise, à l’image des personnages de dessins animés icônes du consumérisme – dont ceux de Disney où Blanche Neige se métamorphose en créature nymphomane.
C’est également le cas de la figure réconfortante du Père Noël, travesti ici en être lubrique dans son œuvre “Santa Claus” (2001). Cette sculpture est exposée à Rotterdam en 2005 au sein de l’espace public de la ville.
On y voit le Père Noël qui arbore à la main – non pas un sapin, mais un sextoy. Jugée offensante, l’œuvre surnommée “le gnome avec le plug anal”, a coûté à la ville la somme de 180 000 €, peu chère pour une œuvre de McCarthy, mais profondément scandalisante pour beaucoup d’habitants. »
Nous traversons la place et nous nous retrouvons sur une rue piétonne, la Oude Binnenweg, où étant donné la belle température nous nous installons à une terrasse au soleil
Céline commande une eau pétillante glacée, tandis que j’opte pour une Heineken bien fraîche. La serveuse est d’une grande gentillesse. Malgré notre anglais difficile elle nous jase et s’informe d’où nous venons et pourquoi nous sommes à Rotterdam.
Il est 15 heures, lorsque nous reprenons le chemin de notre hôtel… après avoir reçu le texto nous indiquant que notre chambre est maintenant disponible.
Photo ci-dessus : En route pour l’Hôtel, nous passons devant cette porte de garage décorée d’une très belle murale.
À l’Hôtel Morgan & Mees on nous assigne la chambre numéro 9 au troisième étage. Il y a un petit ascenseur. Nos valises sont déjà dans la chambre.
Sur le site Internet de l’hôtel, on le présente en ces mots :
« Morgan & Mees Rotterdam est un hôtel-boutique de référence, situé à deux pas du Nieuwe Binnenweg, un quartier réputé pour son dynamisme artistique et culturel, avec ses nombreuses galeries, théâtres et salles de concert.
Notre hôtel occupe un magnifique édifice de style Bauhaus construit en 1938 et propose aujourd’hui 20 chambres et suites, un penthouse, un restaurant spacieux, un bar à cocktails et une terrasse couverte. »
Honnêtement l’endroit est magnifique et le personnel d’une grande gentillesse.
La chambre est grande et est dotée d’un bain, au grand plaisir de Céline, d’un lit king size, un petit réfrigérateur, mais avec peu de places de rangement.
Photos ci-dessus : Notre belle chambre à l’Hôtel Morgan & Mees Rotterdam.
Nous nous installons.
Puis, à 16 h 45, nous ressortons pour souper tout près de l’hôtel au « Grand Café Wester Paviljoen ».
Je déguste un délicieux hamburger, tandis que Céline a commandé des mini croquettes de poulet pané… qui sont immangeables.
Nous sommes de retour à la chambre à 18 heures. Le quartier est très animé, il y a des vélos en grand nombre.
Nous sommes épuisés et avant de nous coucher à 19 heures, nous prenons deux minutes pour choisir notre coup de cœur de la journée, une habitude que nous conserverons durant tout le voyage.
Aujourd’hui, notre coup de cœur est la fameuse bâtisse en forme de bol IKEA tout en miroir : le « Dépôt du muséum Boijmans van Beuningen »…
Méli-mélo
Rotterdam est la deuxième ville en importance des Pays-Bas, après Amsterdam;
Elle compte sur une population se situant autour de 664 000 habitants;
La ville est située sur les deux rives de la Meuse (Maas en néerlandais), un fleuve qui communique avec la mer du Nord;
Le métro de Rotterdam est composé de cinq lignes, qui se croisent à la station Beurs;
C’est un grand port commercial… qui accueille également les bateaux de croisière;
C’est le seul port européen à accueillir les super conteneurs;
Les travaux d’agrandissement du port sont en cours depuis 2013. À terme, le port s’avancera de 1,5 km dans la mer du Nord.
À suivre…
Demain, dans un premier temps nous retournons à la Gare Centrale… dont le toit qui recouvre les voies rappelle une serre. Puis nous irons d’une longue promenade dans le centre-ville où les magnifiques édifices sont légion.
Photo ci-dessus : La gare Centrale de Rotterdam est impressionnante par sa grandeur. Elle est récente, sa reconstruction complète ayant été réalisée à compter de 2004. Des trains à grande vitesse relient Amsterdam, Bruxelles et Paris.






